与找房有关的德语词汇

Backofen,der 烤炉,烘炉(德国的灶Herd,一般是上面电热板Kochplatte和下面烤炉Backofen)
Kuehlschrank 冰箱
Microwelle 微波炉
Badewanne,die 浴缸,澡盆
Kaution,die 押金
Nebenkosten ,Pl 附加费用,(冷租Kaltmiete,就还有Heizung und Wasser 等费用)
Waschmaschine 洗衣机
Keller,der 地窖,(德国很多家庭都是有地窖的)
Teppich _e,der 地毯,
Parkett _e,das 复合地板
Boiler _,der 热水器
Kabel TV 有线电视接口
Balkon ,der 阳台
Dusche 浴室
Dachboden,der 顶楼
Etage, die 楼层

Beispiel:
Miete Zimmer in WG frei ab : 01.10.2003
Kaltmiete: 126

NK: Nebenkosten 一般指除了房租以外的费用，如水费电费...
Warm: 一般指热租，就是房租包含了水电等各种费用，与此相对的就是 Kalt
WG:Wohngemeinschaft 表示多人公用厨房的一种宿舍，但是起居各有自己的房间
App.: Appartment公寓，这种和WG是相对的
Ba. :mit Balkon 表示带阳台的
Etage：房子在几楼
ohne Haustiere；表示不可以养宠物
Moebliert/unmoebliert ：表示有家具和没有家具
Kueche 指带厨房

举例说明： Suche Nachmieter ab sofort fuer 3 Zimmer, Kueche, Bad, Suedbalkon 77qm Wohnflaeche, 750 EUR Warmmiete 2 MM Kaution sowie ein Buerge sind Voraussetzung. Kontakt:melanie.hermann@gmx.de Tel. 0179-4898815 这是一个寻找续租的广告，房屋是3个房间的WG，有厨房有淋浴，有朝南的阳台。77个平方米，750欧元全包。但是要求2个月房租的押金。

Bade 指可以坐浴
Dusche 指可以淋浴
NB.= Nebenkosten 附加费(水Wasser、电Strom、气Gas、暖气Heizung)
Gardine 窗帘(Vohang)
Bettwaesche 床上用品(指床单+被套+枕套)

其他推荐阅读：