日语鱼类词汇

 GlobalSino.com 



1. 鰹(カツオ)---------鲣鱼(鰹叩き是绝对好吃的)
2. 鯉(コイ)----------鲤鱼
3. 鱈(タラ)-----------鳕鱼
4. 平目(ヒラメ)-----比目鱼
5. 秋刀魚(サンマ)秋刀鱼
6. 鯔(ボラ)----------胭脂鱼、鰡鱼
7. 鯛(タイ)-----------鲷鱼
8. 鮭(シャケ、サケ、サーモン)--------鲑鱼,三文鱼
9. イクラ三文鱼子
10. 鰯(イワシ)------沙丁鱼
11. 鱸(スズキ)------海鲈鱼
12. 舌平目(シタビラメ)-----------是比目鱼的一种
13. 鱒(マス)----------鳟鱼
14. 虹鱒(ニジマス)-虹鳟鱼
15. 鮎(アユ)-----------鲶鱼
16. 鮪(マグロ)--------金枪鱼
17. 鰤(ハマチ、ブリ、イナダ)-----蛳鱼(根据年龄段叫法不同)
18. 蛤(ハマグリ、アサリ)----------文蛤
19. 蟹(カニ)-----------这个就不用说了吧
20. 鰻(ウナギ)-------淡水鳗
   穴子(アナゴ)-----海水鳗
21. 伊勢海老(イセエビ)----------一种龙虾,比我们所吃的澳洲龙虾要小
22. 蛸(タコ)-----------章鱼
23. 蛎(カキ)-----------牡蛎,生的好吃哦
24. 車海老(クルマエビ)-----------明虾
25. 帆立貝(ホタテガイ)-----------扇贝
26. 烏伲ēぅ?-------不说了
27. 鯨(クジラ)---------同上,这个好象不太好吃
28. 河豚(フグ)---------有胆子一定要吃一次,秋冬季时好吃
29. カレイ鲽鱼
30. 鮑(アワビ)---------好吃绝对别错过
31. 海胆(ウニ)---------同上
32. マテガイ-------------竹蛏
33. シシャモ-------------多春鱼
34. 石持ち(イチモチ)---大黄鱼
35. 海鼠(ナマコ)-------海参
36. 鮫(サメ)-----------鲨鱼
37. 法螺(ホラ)---------海螺
38. 太刀魚(タチウオ)---带鱼
39. 鯰(ナマズ)------------鲇鱼


魚(さかな/ うお)  ——  鱼
さめ         ——  鲨鱼
河豚(ふぐ)     ——  河豚
鯛(たい)      ——  真鲷,加级鱼
まぐろ        ——  金枪鱼
鮒(ふな)      ——  鲫鱼
鱈(たら)      ——  鳕鱼
平目(ひらめ)    ——  比目鱼
鮭(さけ)      ——  大马哈鱼
いわし        ——  沙丁鱼
にしん        ——  青鱼
ぐち         ——  黄花鱼
たちうお       ——  刀鱼
秋刀魚(さんま)   ——  秋刀鱼
鰈(かれい)     ——  鲽鱼
さば         ——  鲐鱼
鰹(かつお)     ——  鲣鱼
鰤(ぶり)      ——  鰤鱼
金魚(きんぎょ)   ——  金鱼
鯉(こい)      ——  鲤鱼
緋鯉(ひごい)    ——  红鲤鱼
真鯉(まごい)    ——  黑鲤鱼
なまず        ——  鲇鱼
鱒(ます)      ——  鳟鱼
鰻(うなぎ)     ——  鳝鱼
どじょう       ——  泥鳅
くるまえび      ——  对虾
烏賊(いか)     ——  墨鱼
するめ        ——  乌鱼干

 

鱼類 yúlèi ぎょるい?さかな魚類?魚 gyorui/sakana fishes プラー
鲷/加吉鱼 diao/jiajíyú タイ【鯛】 tai sea bream プラカポーング
黑鲷 hêidiao くろダイ【牎?/TD> kurodai gilthead プラカポーングダム
方头鱼 fangtóuyú あまダイ【甘鯛】 amadai tilefish/hoesehead

裸颊鲷

lu?jiádiao ふえふきダイ【笛吹鯛】 fuefukidai emperor
红鳍笛鲷 hóngqídídiao ふえダイ【笛鯛】 fuedai snapper
红眼鲷 hóngy?ndiao きんめダイ【金目鯛】 kinmedai alfonsino
鱾鱼 jíyú メジナ?グレ mejina/gure rudder fish
鲈鱼 lúyú すずき【鱸】 suzuki sea perch/sea bass
鸡鱼 jíyú イサキ【鶏魚】 isaki chicken grunt
鳝鱼 shànyú キス【鱚】 kisu japanese whiting プラササーイ
鲻鱼 z?yú ボラ【鯔】 bora mullet プラクラボーグ

海鲫

h?ijì タナゴ【鰱】 tanago surfperch
香梭鱼 xiangléngyú カマス kamasu barracuda
石斑鱼 shíbanyú キジハタ【雉子羽太】 kijihata redspotted grouper
    クエ kue kelp grouper
金枪鱼 j?nqiangyú マグロ【鮪】 maguro tuna プラトゥナー
付金枪鱼 fùj?nqiangyú メバチマグロ mebachi-maguro bigeye tuna プラオー
鲣鱼/松鱼 jianyú/s?ngyú カツオ【鰹】 katsuo bonito/skipjack tuna
旗鱼 qíyú カジキ kajiki marlin
剑鱼 jiànyú メカジキ mekajiki swordfish
阴晾鱼 y?nliàngyú シイラ shiira dolphin fish
鰤鱼 sh?yú ブリ【鰤】 buri yellow tail プライェロデーン
小鰤鱼 x?iosh?yú ハマチ【魬】 hamachi young yellow tail
竹筴鱼 zhújiáyú アジ【鯵】 aji jack mackerel プラトゥー
飞鱼 fêiyú トビウオ【飛魚】 tobiuo flyingfish プラノククラチョーク
红鰤 hóngsh? カンパチ【間八】 kanpachi rudderfish/great amberjack
鲐鱼/青花鱼 táiyú/q?nghuayú サバ【鯖】 saba chub mackerel
鲅鱼 bàyú サワラ【鰆】 sawara Japanese Spanish mackerel プラインシー
小鲅鱼 x?iobàyú サゴシ sagoshi young Jpn.Spn.mackerel
黄花鱼 huánghuayú イシモチ【石持】 ishimochi white croaker
鲳鱼 changyú マナガツオ【鯧】 managatsuo butter fish プラチャーラメット
鲉鱼 yóuyú カサゴ?ガシラ【笠子】 kasago/gashira Japanese stingfish
鲪鱼 j?nyú メバル【眼張】 mebaru black rockfish
花鲫鱼 huajìyú ホッケ hokke arabesque greenling
虎鱼 hüyú オコゼ【虎魚】 okoze devil stinger/stonefish
鰕虎 xiahü ハゼ【鯊】 haze goby プラプー

弹涂鱼

tántúyú トビハゼ【飛鯊】 tobihaze mudskipper プラティェン
牛尾鱼 niúw?iyú コチ【鯒】 kochi bartailed flathead プラフアバェン
鲂鮄 fángfú ホウボウ【魴鮄】 houbou bluefin searobin
秋刀鱼 qi?daoyú サンマ【秋刀魚】 sanma Pasific saury
针鱼 zhênyú サヨリ【細魚】 sayori halfbeak プラケム
狗母鱼 g?umüyú エソ eso lizardfish
沙丁鱼 shad?ngyú イワシ【鰯】 iwashi sardine プラサーディン
玉筋鱼 yùzhùyú イカナゴ ikanago sand eel/sand lance
鳀鱼 tíyú アンチョビー anchobi anchovy
    シシャモ【柳葉魚】 shishamo shishamo smelt
银鱼 yínyú シラウオ【白魚】 shirauo ice fish
鳕鱼 xu?yú タラ【鱈】 tara cod プラコッド
狭鳕 xiáxu? スケトウダラ【介党鱈】 suketoudara Alaska pollick
日本*牙鱼 rìb?nchayáyú ハタハタ【鰰/鱩】 hatahata Japanese sandfish
鲱鱼 faiyú ニシン【鰊/鯡】 nishin Pacific herring プラヘリング
花鲫鱼 huajìyú アイナメ【鮎魚女】 ainame fat cod/greenling
牙鲆 yápíng ヒラメ【鮃】 hirame flounder/turbot プラターディオ
舌鳎 shét? シタビラメ【舌鮃】 shitabirame tongue sole
鲽鱼 diéyú カレイ【鰈】 karei flounder/halibut プラターディオ
河豚 hétún フグ【河豚】 fugu globefish プラバクパオ
星弓斑东方鲀 x?ngg?ngband?ngfangtún トラフグ【虎河豚】 torafugu puffer/ocellate puffer
马面鱼 m?miànyú カワハギ kawahagi file fish
鮟鱇 ankang アンコウ【鮟鱇】 ankou goosefish/anglerfish
翻车鱼 fanchêyú マンボウ manbou sunfish
鲼鱼 fènyú エイ【鱝】 ei ray プラグラベン
蝠鲼 fúyú アカエイ【赤鱝】 akaei stingray
电鳐 diànyáo シビレエイ shibireei electric ray
鲛/鲨鱼 jiao/shayú サメ【鮫】 same shark プラチャラーム
真鲨 zh?nsha ホオジロザメ hoojirozame shark
锯鲨 jùsha ノコギリザメ nokogirizame saw shark

鮣鱼

yìnyú コバンザメ【小判鮫】 kobanzame remora/sucker fish
双髻鲨 shuangjìsha シュモクザメ【撞木鮫】 shumokuzame hammerhead shark
中华鲟 zhn?ghuáxún チョウザメ chouzame sturgeon
海鳗 h?imán ハモ【鱧】 hamo pike eel プラライタラ
帯鱼 dàiyú タチウオ【太刀魚】 tachiuo scabbard fish/cutlassfish ピラダープ
坡阈伧?/FONT> hêiwénlu?xi?ngshàn ウツボ【鱓】 utsubo mpray eel プラロド
星鳗 x?ngmán アナゴ【穴子】 anago conger eel プラライタラ
鳗鱼 mányú うなぎ【鰻】 unagi eel プラライ
电鳗 diànmán デンキウナギ【電気鰻】 denkiunagi electlic eel
八目鳗 bamùmán ヤツメウナギ【八目鰻】 yatsumeunagi lamprey
香鱼 xiangyú アユ【鮎】 ayu ayu/sweetfish
大麻哈鱼 dàmáhayú サケ【鮭】 sake salmon プラサーモン
红鮭 hónggu? ベニザケ【紅鮭】 benizake red salmon
鳟鱼 zùn’yú マス【鱒】 masu trout/masu trout プラトラウ
虹鳟 hóngzùn ニジマス【虹鱒】 nijimasu rainbow trout プラレンボートラウ
岩鱼/嘉鱼 yányú/jiayú イワナ【岩魚】 iwana Japanese charr
鲤鱼 l?yú コイ【鯉】 koi carp プラナイ
绯鲤 fêil? ヒゴイ【緋鯉】 higoi red carp
黑鲤 hêil? マゴイ【真鯉】 magoi black carp
彩鲤 c?il? ニシキゴイ【艴帯?/TD> nishikigoi colored carp
鲫鱼 jìyú フナ【鮒】 funa crucian carp プラタピアンチン
鳉鱼 jiangyú メダカ【目高】 medaka killifish
若鷺鱼 ruòlùyú ワカサギ【公魚】 wakasagi jpanese smelt
弹涂鱼/
花跳鱼/泥猴
dàtántúyú ムツゴロウ【鯥五郎】 mutsugorou goggle-eyed goby/
pondskipper/mudhopper
泥鳅 níqi? ドジョウ【泥鰌】 dojou loach
鲇鱼 g?nyú ナマズ【鯰】 namazu catfish プラドゥーク
金鱼 j?nyú きんぎょ【金魚】 kingyo goldfish プラトング
龙睛鱼 lóngj?ngyú でめきん【出目金】 demekin pop-eyed goldfish
虎头鱼 hütóuyú ランチュウ ranchuu  
海馬 h?im? タツノオトシゴ tatsunootoshigo sea horse
神仙鱼 shénxianyú エンゼルフィッシュ angelfish
孔雀鱼 k?ngquèyú グッピー guppy
肺鱼 fèiyú シーラカンス coelacanth
    アロワナ arowana
水虎鱼 shu?hüyú ピラニア piranha
咸鲑鱼子 xiángu?yúzi イクラ ikura salmon roe
鲱鱼子 fêiyúzi かずのこ【数の子】 kazunoko herring roe/kazunoko
鳕鱼子 xu?yúzi たらこ【鱈子】 tarako cod roe
鱼白 yúbái しらこ【白子】 shirako (globefish)milt/soft roe
鳇鱼子 huángyúzi キャビア kyabia caviare

科名

中文名(別名)

日本名

英文名

学名

鲷科 タイ科
Sparidae
真鲷(加吉鱼,大头鱼) マダイ(真鯛) madai red sea bream Pagrus major
黑鲷(黑加吉,黑立) クロダイ(? kurodai black sea bream Sparus macrocephalus/
Acanthopagrus schlegeli
黄鲷(黄加立,波立) キダイ(黄鯛) kidai yellow porgy Dentex tumifrons
四长棘鲷(立鱼,长旗立) タイワンダイ(台湾鯛) taiwandai redfin Argyrops bleekeri oshima
黄鳍鲷 キチヌ kichinu yellowfin sea bream Acanthopagrus latus
澳洲黑鲷 オーストラリアキチヌ Australia-kichinu surf bream Acanthopagrus australis
桔鳍鲷 ミナミクロダイ(南? minami-kurodai okinawa seabream Acanthopagrus sivicolus
- ヘダイ(平鯛) hedai Goldlined Seabream Sparus sarba
矛鲷 ナンヨウチヌ nan’youchinu black bream Acanthopagrus berda
犁 齿鲷 チダイ(血鯛) chidai crimson sea bream Evynnis japonica
石鲷科 イシダイ科
Oplegnathidae
石鲷 イシダイ(石鯛) ishidai striped beakperch Oplegnathus fasciatus
斑鲷 イシガキダイ(石垣鯛) ishigakidai spotted parrotfish Oplegnathus punctatus
眼镜鱼科 ギンカガミ科
Menidae
眼镜鱼(肉刀鱼,眼镜片) ギンカガミ ginkagami moonfish Mene maculata
笛鲷科 フエダイ科
Lutianidae
笛鲷 フエダイ(笛鯛) fuedai snapper Lutjanus stellatus
紫红笛鲷 ゴマフエダイ gomafuedai mangrove red snapper Lutianus argentimaculatus
长尾滨鲷 ハマダイ(浜鯛) hamadai ruby snapper Etelis coruscans
姬鲷 ヒメダイ(姫鯛) himedai crimson snapper Pristipomoides sieboldii
千年笛鲷 センネンダイ(千年鯛) sennendai red emperor Lutjanus sebae
科氏鳞鳍梅鲷 タカサゴ(高砂) takasago bananafish Pterocaesio marri
金线鱼科 イトヨリダイ科
Nemipteridae
金线鱼(红衫,红哥鲤) イトヨリダイ(糸撚鯛) itoyoridai goldenthread Nemipterus virgatus
日本金线鱼(瓜三,黄肚) ニホンイトヨリ(日本糸撚) hihon-itoyori Jp’s threadfin bream Nemipterus japonicus
月斑眶棘鲈 タイワンタマガシラ Taiwan-tamagashira Whitecheek monocle bream Scolopsis vosmeri
大眼鲷科 キントキダイ科
Priacanthidae
大眼鲷(大目,大眼) キントキダイ(金時鯛) kintokidai red bull’s eye Priacanthus macracanthus
天竺鲷科 テンジクダイ科
Apogonidae
天竺鲷 テンジクダイ(天竺鯛) tenjikudai Indian perch Apogon lineatus
四线天竺鲷 フウライイシモチ furai-ishimochi twostripe cardinal Apogon quadrifasciatus
裸颊鲷科 フエフキダイ科
Lethrinidae
裸颊鲷(红鳍,连尖) フエフキダイ(笛吹) fuefukidai emperor Lethrinus haematopterus
星斑裸鲷(连占,龙占) ハマフエフキ(浜笛吹) hamafuefuki spangled emperor Lethrinus nebulosus
灰裸顶鲷(白立,白鲷) メイチダイ(目一鯛) meichidai nakeedhead
  large-eye bream
Gymnocranius griseus
方头鱼科 アマダイ科
Branchiostegidae
方头鱼(日本加吉) アカアマダイ(赤甘鯛) akaamadai Jp’s branquillo Branchiostegus japonicus
银方头鱼(马头鱼) スミツキアマダイ sumitsuki-amadai silver horsehead Branchiostegus argentatus
白方头鱼 シロアマダイ(白甘鯛) shiroamadai white horsehead Branchiostegus albus
斑鳍方头鱼 キアマダイ(黄甘鯛) kiamadai yellow horsehead Branchiostegus auratus
キツネアマダイ科
Malacanthidae
黑帯软棘鱼 キツネアマダイ kitsune-amadai blue blanquillo Malacanthus latovittatus
ヒウチダイ科
Trachichthyidae
日本胸棘鲷 ヒウチダイ hiuchidai flintperch Hoplostethus japonicus
ヒカリキンメダイ科
Anomalopidae
灯頰鲷 ヒカリキンメ(光金目) hikarikinme splitfin flashlightfish Anomalops katoptron
金眼鲷科 キンメダイ科
Berycidae
金眼鲷(红眼鲷) キンメダイ(金目鯛) kinmedai splendid alfonsino Beryx splendens
鳂科 イットウダイ科
Holocentridae
红鳂 イットウダイ ittoudai redcoat Holocentrus ruber
海鲂科 マトウダイ科
Zeidae
海鲂 マトウダイ(的鯛) matoudai John dory Zeus faber
オオメマトウダイ科
Oreosomatidae
異海鲂 オオメマトウダイ(大目的鯛) ohme-matoudai warty oreo Allocyttus verrucosus
ヒシダイ科
Caproidae
斯氏菱鲷 ヒシダイ(菱鯛) hishidai deepbody boarfish Antigonia capros
鸡笼鲳科 スダレダイ科
Ephippidae
白鲳(燕子鲳,瓜核) マンジュウダイ(饅頭鯛) manjudai orbfish Ephippus orbis
斑点鸡笼鲳 ユウダチスダレダイ(夕立簾鯛) yudachi-sudaredai spotted sicklefish Drepane punctata
条纹鸡笼鲳(簾鲷) スダレダイ(簾鯛) sudaredai concertina fish Drepane longimana
キンチャクダイ科
Pomacanthidae
蓝帯荷包鱼(金蝴蝶) キンチャクダイ(巾着鯛) kinchakudai bluestriped angelfish Chaetodontoplus
  septentrionalis
タカノハダイ科
Cheilodactylidae
咬破布(三康) タカノハダイ takanohadai spottedtail morwong Goniistius zonatus
鹦嘴鱼科 ブダイ科
Scaridae
鹦嘴鱼 ブダイ(部鯛) budai Jp’s parrotfish Calotomus japonicus
突额鹦嘴鱼 アオブダイ(青部鯛) aobudai knobsnout parrotfish Scarus ovifrons
エボシダイ科
Nomeidae
圆鲳 エボシダイ(烏帽子鯛)

eboshidai

man-of-war fish Nomeus gronovii


其他推荐阅读:

专利的发展历程 专利文献的在线检索
上海市出国旅游组团社一览表 上海著名小吃清单
纽约夜生活要做五件事 美国,自由女神像(图)
垫圈 切线面
临界直径(临界淬透直径) 沉淀硬化(析出强化)
数字化X射线摄影技术 新X射线微光束技术解答了20年悬而未决的金属材料问题
Excel2000公式应用的几条经验 Excel中高效输入数据技巧
视频点播系统的技术原理 视频压缩标准的技术原理及其发展
C盘空间不够-导致刻录速度变慢 DELL SCSI硬盘故障的分析与维修

 
 
 
【无国界华人网】版权所有。Copyright (C) 2006 GlobalSino, All Rights Reserved
关于我们| 联系我们| 免责声明| 在线留言| 广告服务